This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Deutsch als Muttersprache in Kanada: Berichte zur Gegenwartslage
Type: BookAbstract: A collection of essays about German- language enclaves in Canada. Werner Bausenhart, Kurt Nabert, Klaus H. Bongart and others discuss the dialects of Ontario German-speaking communities, especially ...Keywords: AmishGerman languageGermansEthnic groupsEthnic identityMennonitesMennonites (Old Order)Customs and traditionsWaterloo CountyOntarioYear of publication: 1977Historical Period: 1945-c1975Export options:Franz Straubinger and the Deutsche Arbeitsgemeinschaft Ontario
Type: Journal ArticleAbstract: An account of efforts to unify German secular and religious associations in Ontario in the 1930s by stressing their common heritage and language. The author shows how Straubinger persisted in spite ...Keywords: GermansSchoolsGerman languageGermannessEthnic groupsAssociations and clubsCustoms and traditionsDeutsche Arbeitsgemeinschaft OntarioConcordia Club KitchenerWaterloo BandYear of publication: 1984Historical Period: 1929-1939Export options:German immigration into Canada: a survey
Type: Journal ArticleAbstract: An overview of German settlement including the waves of migration to the Waterloo area. It is noted that this article is a translation of the original German work by Werner A. Bausenhart.Year of publication: 1981Historical Period: 1799-c1835Export options:German language maintenance across Canada : a handbook
Type: BookYear of publication: 2004Export options:Philipp Lautenschlager's letter
Type: Journal ArticleAbstract: Translation of a German letter from a new Canadian resident to his family in Herchenrode, Hesse. The letter describes the passage to North America and the way of life, wages and prices in Waterloo ...Keywords: CorrespondenceOccupationsWomenTaxationCustoms and traditionsGerman languageLautenschlager PhilippWaterloo TownshipYear of publication: 1978Historical Period: 1830-1831Export options:Reminiscences of Grandmother Snider
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed account of a Mennonite family in Waterloo County over a period of nearly 150 years, based on the recollections of the author's mother-in-law. Births, deaths, marriages, illnesses, ...Keywords: BiographiesFood customsElectricityFarmersFuneralsGenealogyGerman languageMennonites (Old Order)Settlers PennsylvaniaTransportationYear of publication: 1978Historical Period: 1830-1967Export options:The Ontario German language press and its suppression by Order-in-Council in 1918
Type: Journal ArticleAbstract: A portrayal of the plight of German- language newspapers during the First World War. Quoting frequently from the "Berliner Journal", the author suggests that the date of the legislation was connected ...Keywords: NewspapersEducationSchools GermanWorld War IGermansAcculturationMilitary conscriptionLanguage rightsOntarioLegislationYear of publication: 1972Historical Period: 1914-1918Export options:The Waterloo Pennsylvania German dialect community
Type: Book ChapterAbstract: Report on a project to compile a linguistic atlas of the dialect in Waterloo County. The information was based on a survey of 164 farm families. The author comments on the importance of church, ...Keywords: AmishGerman languageDialectsMennonitesMennonites (Old Order)SchoolsAgriculturePennsylvania GermanOntarioYear of publication: 1971Historical Period: 1800-1970Export options: