This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
An old Ontario letter
Type: Journal ArticleAbstract: Transcript of a letter to Jacob Groff from Johannes Baer of Preston, written in 1858. Baer tells of receiving the monthly Mennonitsche Blatter from Danzig in west Prussia and gives the name and ...Keywords: NewspapersMennonitesChurches MennoniteFuneralsGerman languageFamiliesClergyCorrespondenceGermansBaer JohnYear of publication: 1967Historical Period: 1857-1858Export options:Canadian Heritage German Across Three Generations: A Diary-based Study of Language Shift in Action
Type: Journal ArticleAbstract: The author examines the diaries from three generations of a German-Canadian family written between 1867 and 1909, covering the second to fourth generation after immigration. The paper analyzes ...Year of publication: 2019Historical Period: 1867-1909Export options:Canadian-German Folklore
Type: BookAbstract: A publication series produced irregularly by the society that was founded in 1951 by people such as Mabel Dunham and G.E. Reaman; the society assisted in organizing the Ontario Genealogical Society ...Keywords: Pennsylvania GermansGerman languageDialectsTweedsmuir historiesGenealogyFood customsIndigenous peoplesAgricultureFolkloreFolk artYear of publication: 1961Historical Period: 1784-1991Export options:Dorothea Schlote and her family: a remembrance
Type: BookAbstract: An anecdotal family history celebrating the 100th birthday of Dorothea Herbst Schlote. The book includes descriptions of the family's emigration from Germany, farming in Ontario at the end of the ...Keywords: BiographiesGenealogyFarmersSettlers GermanGerman languageGermansDiseasesWorld War IIDepressionsSocial life and customsYear of publication: 1988Historical Period: 1830-1988Export options:German Peace Festival 1871
Type: Journal ArticleAbstract: An address written at the time of the Friedensfest of 1871 in Berlin by W. Jaffray, G. Davidson and J. King on behalf of the English residents of Berlin. The address was sent to the members of the ...Year of publication: 1966Historical Period: 1871Export options:John Adam Rittinger: the 'Glockemann' (1855-1915)
Type: Journal ArticleAbstract: A short biography of the editor of the "Berliner Journal" who earlier edited the Walkerton paper, "Ontario Glocke". The author discusses letters to the editor written by Rittinger in the Pennsylvania ...Keywords: NewspapersGermanBiographiesGermansRittinger John Adam (1855-1915)Ontario GlockeBerliner JournalWalkertonYear of publication: 1984Historical Period: 1855-1915Export options:Our family history: book one, supplements, and newsletters [WRP]
Type: BookAbstract: A genealogy of a Waterloo County German Catholic family, written in 1976 with a 1977 supplement. Newsletters from 1979 and 1981 contain additional photographs and information. A reference to ...Keywords: GenealogyGermansBiographiesCatholicismDoll familyDoll BernhardDoll Mary Ann Wilhelm (m. Frederick)Doll FrederickWendling familyWilmot TownshipYear of publication: 1976Historical Period: 1799-1981Export options:Pennsylvania-German dialect : a localized study within a part of former Waterloo County, Ontario
Type: BookAbstract: A study of the dialect, in four sections: a pronunciation guide and explanation of the spelling system, lists of vocabulary and expressions, a description of the grammar, and an example of the ...Year of publication: 1989Export options:Pennsylvania-German rhymes and sayings
Type: Journal ArticleAbstract: A collection of about 15 short poems written in dialect with an English translation. The topics of the verses vary from weather predictions to children's nonsense rhymes and a general acceptance of ...Year of publication: 1976Historical Period: 1800-1976Export options:Peter G. Martin letters
Type: BookAbstract: A collection of letters written by Peter G. Martin of St Jacobs to friends in other parts of Canada and the United States. The letters are mainly in German but have been transcribed from the Gothic ...Keywords: CorrespondenceMennonitesMennonites (Old Order)DiseasesAgricultureMartin familyMartin Peter G.MartinSt JacobsWoolwich TownshipYear of publication: 1980Historical Period: 1872-1899Export options: