This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Kitchener German (part 1), a Pennsylvania German dialect: phonology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the pronunciation of the Pennsylvania German dialect in Waterloo County with that of Pennsylvania. The authors conclude that the Waterloo dialect is homogeneous except for ...Keywords: German languageEthnic groupsEthnic identityDialectsKitchenerPennsylvaniaMaryhillGermansMennonitesAmishYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:Kitchener German (part 2), a Pennsylvania German dialect: morphology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the language structure of the Pennsylvania German dialect of Pennsylvania and that of Waterloo County. Many similarities are noted, but the percentage of English loan words ...Keywords: KitchenerMaryhillMorphology (linguistics)Ethnic groupsEthnic identityGerman languagePennsylvaniaDialectsYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:Petworth emigrants: an update
Type: Journal ArticleAbstract: A progress report on the Petworth history project. Some pioneer families in Waterloo Township came to Upper Canada under the auspices of this assisted emigration scheme.Year of publication: 1992Historical Period: 1832-1837Export options:Schnitz and plum pudding: a family history of the Brake-Break-Brech, the Cosens, the Kraft, the Wismer families
Type: BookAbstract: A history of a family with Pennsylvania Dutch and English origins. Many of its members came first to Waterloo County, moving on to Michigan. Autobiographical details of the author, reminiscences of ...Keywords: GenealogyFood customsMennonitesPennsylvania GermansBiographiesImmigrationCustoms and traditionsBreslau (Ontario)Wilmot TownshipBlairYear of publication: 1992Historical Period: 1806-1992Export options:The Pennsylvania German Dialect in Southern Ontario, Canada
Type: Book ChapterKeywords: German (New High)Pennsylvania GermanDialectsLanguage maintenanceLanguage interactionAmishMennonitesEnglishYear of publication: 1992Export options:Zweisprachigkeit und Muttersprachgebrauch deutschstaemmiger Immigranten in Kitchener/Waterloo, Ontario
Type: ThesisAbstract: In this study, special consideration has been given to the language of bilingual German immigrants and their use of language in various domains, as well as to so-called 'code-switching' from one ...Year of publication: 1992Export options: