This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Language Loyalty among the Pennsylvania Germans: A Status Report on Old Order Mennonites in Pennsylvania and Ontario
Type: Book ChapterKeywords: German (New High)German (Low)DialectsLanguage interactionBilingualismMennonites (Old Order)Pennsylvania GermansYear of publication: 1977Export options:Ontario ethno-cultural newspapers, 1835- 1972: an annotated checklist
Type: BookAbstract: A listing including the German-language press of Waterloo County. Entries include the title of the newspaper as it appears on the masthead, place of publication, frequency, language(s) of publication ...Year of publication: 1977Historical Period: 1835-1972Export options:Pennsylvania German dialect: Pennsylvania German-English dictionary, and Pennsylvania German proverbs and sayings, and short conversations, with English translations: also the life story of a Pennsylvania German boy growing up, and what life is like as an Old Order Mennonite
Type: BookKeywords: Pennsylvania GermanMennonitesWaterloo CountyDictionariesProverbsFolkloreBiographiesDialectsYear of publication: 1977Export options:Siedlungspfälzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada
Type: BookAbstract: A study of the Pennsylvania-German dialect (ideolect) as it was spoken in the county in 1969. The book contains the texts, in phonetic transcription with a translation in High German, of interviews ...Year of publication: 1977Historical Period: 1968-1969Export options:Siedlungspfalzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada
Type: BookYear of publication: 1977Export options:The Berliner Journal: a study of a German- language newspaper
Type: ThesisAbstract: An examination of the newspaper's history, founders, policies, community role and contents for the years 1906 to 1915. The author discusses the journal's role in preserving German language and ...Keywords: NewspapersBiographiesGermansWorld War IBerlin (Ontario)German languageRittinger FriedrichRittinger John Adam (1855-1915)Motz JohnBerliner JournalYear of publication: 1977Historical Period: 1906-1915Export options:The Deutscher Bund Canada 1934-39
Type: Journal ArticleAbstract: A history of the pro-Nazi German-Canadian organization, founded by five men associated with Waterloo: Ernst Kopf, Otto Geisler, Georg Messer, Paul Lechscheidt and Karl Gerhard. Toronto and Kitchener- ...Keywords: GermansEthnic groupsGerman languageYouthWorld War IINewspapersEthnic identityAssociations and clubsDeutscher Bund CanadaDeutsche ZeitungYear of publication: 1977Historical Period: 1934-1939Export options:The Pennsylvania German Dialect and the Life of an Old Order Mennonite
Type: BookYear of publication: 1977Export options:The Schneider House, Kitchener: a study
Type: ReportAbstract: A report that includes copies of advertisements from local newspapers and directories such as "Smith's Canadian gazetteer" and the "County of Waterloo gazetteer and general business directory for ...Keywords: GenealogyCustoms and traditionsMennonitesBerlin (Ontario)Schneider JosephSchneider Joseph E.Schneider familyMuseumsWaterloo TownshipYear of publication: 1977Historical Period: c1820-c1900Export options:The Written German of the Amish
Type: Journal ArticleKeywords: GermanWritten GermanAmishYear of publication: 1977Export options: