This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Father Louis Funcken's Contribution to German Catholicism in Waterloo County, Ontario
Type: Journal ArticleAbstract: Describes Louis Funcken's ministry in the Catholic Church of Waterloo County, Ontario, emphasizing relationships among various ethnic groups in his congregation, especially Germans and Poles.Year of publication: 1983Export options:Kitchener German: A Pennsylvania German Dialect
Type: Journal ArticleKeywords: Pennsylvania GermanDialectsKitchenerYear of publication: 1953Export options:Kitchener German (part 1), a Pennsylvania German dialect: phonology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the pronunciation of the Pennsylvania German dialect in Waterloo County with that of Pennsylvania. The authors conclude that the Waterloo dialect is homogeneous except for ...Keywords: German languageEthnic groupsEthnic identityDialectsKitchenerPennsylvaniaMaryhillGermansMennonitesAmishYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:Kitchener German (part 2), a Pennsylvania German dialect: morphology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the language structure of the Pennsylvania German dialect of Pennsylvania and that of Waterloo County. Many similarities are noted, but the percentage of English loan words ...Keywords: KitchenerMaryhillMorphology (linguistics)Ethnic groupsEthnic identityGerman languagePennsylvaniaDialectsYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:'See the Vernal Landscape Glowing': the Symbolic Landscape of the Swiss-German Mennonite Settlers in Waterloo County
Type: Journal ArticleAbstract: The Swiss-German Mennonites of Waterloo County, in western Ontario, have a long tradition of seeing the landscape as a spiritual metaphor. Early settlement is often seen as the creation of a small, ...Year of publication: 1983Export options:The anglicizing of German surnames - a frustrating genealogical experience
Type: Journal ArticleAbstract: A summary of the topics, followed by a discussion of the name Empey, for which the author finds over 65 spellings.Year of publication: 1983Historical Period: 1709-1983Export options: