This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Kitchener German (part 1), a Pennsylvania German dialect: phonology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the pronunciation of the Pennsylvania German dialect in Waterloo County with that of Pennsylvania. The authors conclude that the Waterloo dialect is homogeneous except for ...Keywords: German languageEthnic groupsEthnic identityDialectsKitchenerPennsylvaniaMaryhillGermansMennonitesAmishYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:Kitchener German (part 2), a Pennsylvania German dialect: morphology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the language structure of the Pennsylvania German dialect of Pennsylvania and that of Waterloo County. Many similarities are noted, but the percentage of English loan words ...Keywords: KitchenerMaryhillMorphology (linguistics)Ethnic groupsEthnic identityGerman languagePennsylvaniaDialectsYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:The old walled cemetery of St Boniface Roman Catholic Church, Church Street, Maryhill, Woolwich Township, Waterloo Region
Type: ReportAbstract: A revised edition of the 1985 list of transcriptions, with an index and plan of nearly 700 markers. One hundred and nineteen were in German and were translated by Anna Klausnitzer. A suggested ...Year of publication: 1994Historical Period: 1851-1994Export options: