This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Benjamin Eby: pioneer Ontario bishop- teacher-writer
Type: Journal ArticleAbstract: A biographical account of Benjamin Eby, focusing on his books, the marriage certificates he signed, and the fraktur inscriptions of the Eby meeting house hymnals. There is a modern transcription of ...Keywords: MennonitesFolk artClergyGerman languageChurches MennoniteSchoolsWritersTeachersPublishersBiographiesYear of publication: 1989Historical Period: 1785-1853Export options:Burghalle remembered: a Saxon village in Transylvania
Type: BookAbstract: An account of the people and customs of the Transylvanian village of Burghalle, some of whom came to the Waterloo area following the Second World War. There are recollections of immigrants, such as ...Keywords: World War IIRomaniaGermansBiographiesMusicAssociations and clubsImmigrationEthnic groupsEthnic identityAcculturationYear of publication: 1989Historical Period: 1945-1989Export options:Das Studium der deutschkanadischen Presse - ein fruchtbares Arbeitsfeld
Type: Journal ArticleAbstract: A review of the German-language press in Canada before 1918, including analysis of the style and use of "German-Canadianisms" by newspaper editors, and appreciation of historical research by H.K. ...Keywords: NewspapersGerman languageGermansUpper CanadaPeterson Henry WilliamCanada Museum und Allgemeine ZeitungDer Canadische BauernfreundDer Deutsche ReformerCanadisches VolksblattDer Deutsche CanadierYear of publication: 1973Historical Period: 1835-1918Export options:Deutsch als Muttersprache in Kanada: Berichte zur Gegenwartslage
Type: BookAbstract: A collection of essays about German- language enclaves in Canada. Werner Bausenhart, Kurt Nabert, Klaus H. Bongart and others discuss the dialects of Ontario German-speaking communities, especially ...Keywords: AmishGerman languageGermansEthnic groupsEthnic identityMennonitesMennonites (Old Order)Customs and traditionsWaterloo CountyOntarioYear of publication: 1977Historical Period: 1945-c1975Export options:Deutsche Ortsgründungen und Ortsnamen in der Grafschaft Waterloo
Type: Journal ArticleAbstract: Brief histories of communities with German names in each township of Waterloo County, with notes of their connections with German-speaking migrants from Europe and Pennsylvania.Year of publication: 1973Historical Period: 1800-1916Export options:Deutschkanadische Bibliographie. Eine Auswahl
Type: Journal ArticleAbstract: A select German-Canadian bibliography listing publications in German on literature, the press, education, settlement, travels in Canada by Germans from the late 19th and the 20th centuries, German ...Keywords: BibliographiesGermansGerman languageEthnic groupsEthnic identitySettlersPennsylvania GermansPublishersEducationAssociations and clubsYear of publication: 1973Historical Period: 1800-1970Export options:Documents do tell stories
Type: Journal ArticleAbstract: An examination of Steinman family's German correspondence and papers dating from 1800 to 1849. They illuminate the relationships and occupations of the Christian Steinman family which settled in ...Keywords: GenealogyAmishOccupationsCorrespondenceGerman languageSteinman familySteinman ChristianSteinman Christian JrSteinman Veronica Eyer (m. Christian)Stoltzfus familyYear of publication: 1989Historical Period: 1843-1989Export options:German in Ontario. II. The German Language and Culture in Kitchener-Waterloo
Type: Journal ArticleKeywords: GermanDialectsLanguage maintenanceLanguage interactionCultural identityGermansKitchenerWaterlooYear of publication: 1977Export options:Jacob H. Janzen (1878-1950): a man with a mission to his people
Type: BookAbstract: A biographical sketch of Jacob Heinrich Janzen, the Russian Mennonite who became bishop of the Waterloo-Kitchener United Mennonite Church. Janzen's roles as writer, educator and community leader are ...Keywords: MennonitesRussian MennonitesImmigrationGerman languageEducationMilitary conscriptionBiographiesClergyWorld War ICultural adaptationYear of publication: 1977Historical Period: 1878-1950Export options:Language Loyalty among the Pennsylvania Germans: A Status Report on Old Order Mennonites in Pennsylvania and Ontario
Type: Book ChapterKeywords: German (New High)German (Low)DialectsLanguage interactionBilingualismMennonites (Old Order)Pennsylvania GermansYear of publication: 1977Export options: