This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Deutsch als Muttersprache in Kanada: Berichte zur Gegenwartslage
Type: BookAbstract: A collection of essays about German- language enclaves in Canada. Werner Bausenhart, Kurt Nabert, Klaus H. Bongart and others discuss the dialects of Ontario German-speaking communities, especially ...Keywords: AmishGerman languageGermansEthnic groupsEthnic identityMennonitesMennonites (Old Order)Customs and traditionsWaterloo CountyOntarioYear of publication: 1977Historical Period: 1945-c1975Export options:Heiteres und Satirisches aus der deutschkanadischen Literatur : John Adam Rittinger, Walter Roome, Ernst Loeb, Rolf Max Kully
Type: BookKeywords: LiteratureGerman20th centuryRittinger John Adam (1855-1915)Roome WalterLoeb ErnstKully Rolf MaxYear of publication: 1980Export options:Jacob H. Janzen (1878-1950): a man with a mission to his people
Type: BookAbstract: A biographical sketch of Jacob Heinrich Janzen, the Russian Mennonite who became bishop of the Waterloo-Kitchener United Mennonite Church. Janzen's roles as writer, educator and community leader are ...Keywords: MennonitesRussian MennonitesImmigrationGerman languageEducationMilitary conscriptionBiographiesClergyWorld War ICultural adaptationYear of publication: 1977Historical Period: 1878-1950Export options:Little paradise: the saga of the German Canadians in Waterloo County, Ontario 1800-1975
Type: BookKeywords: Waterloo CountyCultural identityCustoms and traditionsPennsylvania GermansMennonitesGermansYear of publication: 1980Export options:Ontario ethno-cultural newspapers, 1835- 1972: an annotated checklist
Type: BookAbstract: A listing including the German-language press of Waterloo County. Entries include the title of the newspaper as it appears on the masthead, place of publication, frequency, language(s) of publication ...Year of publication: 1977Historical Period: 1835-1972Export options:Pennsylvania German dialect: Pennsylvania German-English dictionary, and Pennsylvania German proverbs and sayings, and short conversations, with English translations: also the life story of a Pennsylvania German boy growing up, and what life is like as an Old Order Mennonite
Type: BookKeywords: Pennsylvania GermanMennonitesWaterloo CountyDictionariesProverbsFolkloreBiographiesDialectsYear of publication: 1977Export options:Peter G. Martin letters
Type: BookAbstract: A collection of letters written by Peter G. Martin of St Jacobs to friends in other parts of Canada and the United States. The letters are mainly in German but have been transcribed from the Gothic ...Keywords: CorrespondenceMennonitesMennonites (Old Order)DiseasesAgricultureMartin familyMartin Peter G.MartinSt JacobsWoolwich TownshipYear of publication: 1980Historical Period: 1872-1899Export options:Siedlungspfalzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada
Type: BookYear of publication: 1977Export options:Siedlungspfälzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada
Type: BookAbstract: A study of the Pennsylvania-German dialect (ideolect) as it was spoken in the county in 1969. The book contains the texts, in phonetic transcription with a translation in High German, of interviews ...Year of publication: 1977Historical Period: 1968-1969Export options:The Pennsylvania German Dialect and the Life of an Old Order Mennonite
Type: BookYear of publication: 1977Export options: