This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Ontario ethno-cultural newspapers, 1835- 1972: an annotated checklist
Type: BookAbstract: A listing including the German-language press of Waterloo County. Entries include the title of the newspaper as it appears on the masthead, place of publication, frequency, language(s) of publication ...Year of publication: 1977Historical Period: 1835-1972Export options:Ontario high school German grammar
Type: BookKeywords: German language educationYear of publication: 1930Export options:Ontario High School German Grammar
Type: BookKeywords: German languageEducationYear of publication: 1930Export options:Pennsylvania German: where culture and language meet: the question of language survival: changes within its grammar as enactments of Anabaptist world view
Type: BookYear of publication: 1998Export options:Pennsylvania-German dialect : a localized study within a part of former Waterloo County, Ontario
Type: BookAbstract: A study of the dialect, in four sections: a pronunciation guide and explanation of the spelling system, lists of vocabulary and expressions, a description of the grammar, and an example of the ...Year of publication: 1989Export options:Ratz reunion, July 1st, 1909, Martin's Grove, St Jacobs
Type: BookAbstract: Programme for the Ratz Family Reunion of 1909, including photographs of family members and the words of English and German songs. The programme included speeches, vocal and instrumental music, and a ...Keywords: Ratz familyRatz ValentineRatz JacobRatz HenryRatz JohnRatz GeorgeEidt Ludwig MrsMusicGermansGerman languageYear of publication: 1909Historical Period: 1908-1909Export options:Separation or Integration? the Russian Mennonite Immigrant Community in Ontario, 1924-45
Type: ThesisAbstract: How do ethnic groups survive and maintain their identity when transplanted into an alien cultural environment? That question is one of the major issues in the study of ethnicity. Both historians and ...Keywords: Russian MennonitesAcculturationYear of publication: 1986Export options:Siedlungspfälzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada
Type: BookAbstract: A study of the Pennsylvania-German dialect (ideolect) as it was spoken in the county in 1969. The book contains the texts, in phonetic transcription with a translation in High German, of interviews ...Year of publication: 1977Historical Period: 1968-1969Export options:Sketch of the life of Catharine Breithaupt, her family and times
Type: BookAbstract: A biography of the author's mother, with details and photographs of other family members as well as the family tanning business.Keywords: BiographiesLeather industryFuneralsGerman languageBreithaupt Catharine Hailer (m. Louis)Breithaupt familyHailer JacobHailer MargaretHailer familyZion Evangelical Church BerlinYear of publication: 1911Historical Period: 1834-1910Export options:Sketch of the life of Catharine Breithaupt, her family and times
Type: BookAbstract: A biography of the author's mother, with details and photographs of other family members as well as the family tanning business.Keywords: BiographiesIndustriesObituariesFuneralsGerman languageBreithaupt Catharine Hailer (m. Louis)Breithaupt familyBerlin (Ontario)Waterloo TownshipYear of publication: 1911Historical Period: 1834-1910Export options: